'คาร์ริค' ประกาศอำลา 'แมนยู' หลังรับใช้มา 15 ปี

คาร์ริคกล่าวว่า "เวลาของผมกับสโมสรแห่งนี้ เป็นช่วงที่ดีที่สุดในชีวิตของผม ตอนที่ผมเซ็นสัญญากับทีมเมื่อ 15 ปีที่แล้ว ผมไม่คิดไม่ฝันมาก่อนว่า ผมจะคว้าแชมป์มากมายหลายรายการกับทีม และผมจะไม่ลืมช่วงเวลาที่วิเศษ ทั้งในฐานะนักเตะ และส่วนหนึ่งของการเป็นทีมโค้ช"

"ผมต้องการจะมอบเครดิตให้กับนักเตะทุกคน , กับทีมสต๊าฟโค้ช การได้ทำงานร่วมกับพวกเขามาตลอด และร่วมหัวจมท้ายกับพวกเขา เป็นความสุขยิ่งสำหรับผม ผมได้สร้างมิตรภาพที่ยอดเยี่ยมมากมาย"

"ผมได้ตัดสินใจอย่างถี่ถ้วนดีแล้ว และคิดได้ว่า นี่คือเวลาที่เหมาะสมในการอำลาสโมสร"

"สโมสรนั้นไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้อง มันเป็นการตัดสินของผมเอง 100 เปอร์เซนต์ ผมคิดอย่างถี่ถ้วนว่า ผมต้องเคารพและให้เกียรติสโมสรแห่งนี้ รวมถึงผู้จัดการทีมคนใหม่ มันเป็นสิ่งที่ถูกต้องแล้ว ที่ผมต้องทำเพื่อสโมสร และเพื่อราล์ฟ รังนิก"

"ผมขออวยพรให้ราล์ฟ , นักเตะ และแฟนบอล มีความสุขในอนาคต และผมจะรอคอยวันที่ไปอยู่บนอัฒจันทร์เพื่อร่วมเชียร์ยูไนเต็ด ในฐานะแฟนบอลคนหนึ่ง"

สำหรับ คาร์ริค อยู่กับสโมสรมาอย่างต่อเนื่อง 15 ปี ทั้งในฐานะผู้เล่น , โค้ชทีมชุดใหญ่ และผู้จัดการทีม พายูไนเต็ดคว้าแชมป์ในฐานะนักเตะมามากมาย หนึ่งในนั้นคือแชมป์พรีเมียร์ลีก 5 สมัย และแชมป์ยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก อีก 1 สมัย